Two planes have collided while taxiing at Miami airport, with the wingtip of a passenger jet striking the nose of a cargo aircraft, the Federal Aviation Administration (FAA) has said.